¿Qué
es la iniciativa Década de Acción por los ODS de la ONU?
Por Mtro. Erwin Medina Josefa*
A continuación, traducción al
español del mensaje de la Secretaria General Adjunta de la ONU, Señora Amina J.
Mohammed, a los representantes de los Estados Miembros. El mensaje original
puede ser consultado
aquí.
*
*
 |
| Fuente: ONU |
Comentarios
de apertura de la Secretaria General Adjunta, a la sesión informativa informal
de los Estados Miembros sobre la Década de Acción [preparación]
19 diciembre 2019
ONU
Gracias a todos por acompañarnos en la
sesión informativa de hoy.
Agradezco que Su Excelencia la Sra. Mari Skåre, Jefa de Gabinete del
Presidente de la Asamblea General, también se haya unido a nosotros.
2019 ha sido un año intenso y
fructífero. Gracias a todos por su apoyo y liderazgo.
Pero antes de que muchos de ustedes
partan a un merecido descanso, quería involucrarlos en un área crítica para
todos nosotros en 2020: iniciar la Década
de Acción para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
La semana de cumbres y reuniones de alto
nivel de septiembre fue alentadora.
Vimos liderazgo, ambición y soluciones
en la Cumbre de Acción Climática del Secretario General [
Secretary-General’s
Climate Action Summit]; un compromiso con los más vulnerables
en las reuniones sobre los pequeños Estados insulares en desarrollo y la
cobertura universal de salud [
Small Island Developing States and Universal Health
Coverage]; y la determinación de acelerar la implementación
en la Cumbre de los ODS [
SDG Summit]
y el Diálogo de Financiamiento [
Financing Dialogue].
Pero la semana de Alto Nivel [
United Nations
High-level Political Forum on Sustainable Development (HLPF)]
también
proporcionó una llamada de atención, particularmente de los jóvenes y la
sociedad civil. Cuatro años después de los acuerdos históricos de 2015, estamos
viendo una creciente conciencia y focos de progreso, pero nuestros esfuerzos
colectivos no se están acercando a la escala que necesitamos, si queremos
lograr los ODS para 2030.
Tenemos un enorme reto por superar.
Es por eso que el Secretario General emitió
un llamado global para la
Década de
Acción de los ODS en que solicito, a través de la declaración política en
la Cumbre de los ODS [
SDG Summit], que se movilizarán a todos los actores para la
acción de los ODS antes de la Cumbre para conmemorar el
75 aniversario de la ONU y convocar un Momento ODS
[
SDG Moment] cada año durante la semana de Alto Nivel.
El Secretario General y yo hemos
consultado en todo el sistema y con las partes interesadas de la sociedad
civil, las empresas, el sector de las artes, la academia y más allá. Hoy,
compartiré algunos de nuestros pensamientos iniciales, y espero escuchar sus
opiniones.
La
Agenda 2030 es una hoja de ruta universal para el mundo que todos queremos y
necesitamos. Ha habido un compromiso notable en los últimos cuatro años,
pero no hemos visto el profundo cambio transformador que requiere esta Agenda.
En todo el mundo, las personas expresan
su frustración en torno a cuestiones que son fundamentales para los ODS: la desigualdad, la crisis climática, la
corrupción, la violencia contra las mujeres y más.
La Década
de Acción es una oportunidad para responder a esas inquietudes, corregir el
rumbo y dar vida a la hoja de ruta de
los ODS.
Sobre todo, es una oportunidad para
desatar una nueva ola de esfuerzos de implementación que brindarán beneficios a
las personas y al planeta.
A medida que avanzamos, los gobiernos
deben liderar el camino, trabajando de la mano con las partes interesadas de la
sociedad civil, el sector privado y más allá.
El Secretario General también dará
prioridad a la Década de Acción, con
una amplificación especial en torno a la acción climática y la igualdad de
género.
Con base en nuestro alcance, hasta el
momento hemos identificado tres frentes en los que a través de nuestros
esfuerzos podemos avanzar.
El primero es la movilización.
Los ODS exigen una transformación de las
economías, las sociedades y el comportamiento humano. Esto no sucederá
a menos que las personas de todo el mundo conozcan los objetivos, vean sus
propias preocupaciones en los objetivos y sepan qué pueden hacer para
implementarlos.
Los ODS son más ampliamente reconocidos
que los Objetivos de Desarrollo del Milenio [
ODM] en
el mismo punto. Pero en algunos países, la gran mayoría de los jóvenes no ven
una conexión entre los ODS y los problemas que les interesan.
Debemos llevar la conciencia, la
localización y la activación de los ODS, particularmente la activación juvenil, a otro nivel.
Eso significa hacer un esfuerzo
consciente para cerrar las divisiones que dominan la política global y nacional
de hoy.
Significa pensar nuevamente sobre
nuestra narrativa y nuestras estrategias; sobre los medios y los mensajeros que
pueden llevar los ODS al público en general.
Significa aprovechar el poder de los
medios de comunicación, los líderes comunitarios y los influencers locales que están estableciendo la agenda en el momento,
en las escuelas, en las comunidades y en las charlas de discusión.
Significa fortalecer nuestro compromiso
existente a nivel nacional con los parlamentos, las empresas y el gobierno
local, al tiempo que construimos nuevas relaciones para expandir nuestro
compromiso.
Significa empoderar a las personas para
que tomen medidas por sí mismas, desde comenzar sus propios negocios
sostenibles hasta influir en el comportamiento del consumidor en materia de
alimentos, moda o finanzas.
Sobre todo, la movilización significa conectar redes y movimientos para crear una fuerza imparable que nos empuje a
todos hacia un desarrollo sostenible e inclusivo.
Las Naciones Unidas pueden y harán más
para apoyar esta movilización, a través de comunicaciones estratégicas, y
aprovechando el alcance del sistema más amplio de las Naciones Unidas y de
nuestros equipos en los países.
El segundo frente para la Década de Acción es aumentar la
ambición.
Ningún gobierno puede afirmar que está
en camino de alcanzar los Objetivos para 2030. Por lo tanto, cada gobierno debe
apuntar más alto. Todo gobierno debe elevar su ambición.
El resultado decepcionante de la COP25
muestra cuánto necesitamos hacer.
Como dijo el Secretario General, la
comunidad internacional perdió la oportunidad de mostrar una mayor ambición en
mitigación, adaptación y financiamiento para enfrentar la crisis climática.
Todos deben profundizar para actualizar
y fortalecer las contribuciones determinadas a nivel nacional en la COP 26 el
próximo noviembre, y para convertir estos compromisos en acciones.
Varias reuniones internacionales
importantes el próximo año abordarán la igualdad de género, la biodiversidad,
los océanos y el transporte sostenible. Todas brindarán oportunidades para
demostrar un nuevo compromiso y aumentar la ambición en torno a los ODS.
La Década
de Acción también puede inspirar a los gobiernos a revisar sus planes
nacionales de desarrollo y marcos financieros más amplios, asegurando que esos
planes y marcos correspondan a la magnitud del cambio necesario para cumplir en
2030.
El fortalecido sistema de desarrollo de
la ONU [
UNDP] ahora
está mucho mejor ubicado para acompañar a los gobiernos en estos esfuerzos, con
coordinadores residentes empoderados y una nueva generación de equipos de la
ONU en cada país.
La próxima revisión del Foro Político de
Alto Nivel [
HLPF por sus siglas en inglés] y el
ECOSOC también es crítica y podría allanar el
camino para una nueva ola de revisiones nacionales voluntarias que muestren
ambición y los hitos que los gobiernos perseguirán entre ahora y 2030.
Al mismo tiempo, todas las partes
interesadas, incluidas las empresas, las ciudades, la comunidad financiera y
otras, deben traducir su compromiso existente con los ODS en acciones claras y
medibles para implementar la Agenda 2030.
Los mecanismos de las Naciones Unidas
para involucrar al sector privado, el gobierno local y otros, incluidos
Pacto Mundial,
Local 2030
y nuestras extensas redes en todo el mundo, estarán listos para coordinar,
asesorar, convocar y apoyar.
La rendición de cuentas a ciudadanos,
electores y consumidores es una parte esencial de aumentar la ambición.
Y aquí, debemos intensificar los
esfuerzos en torno a la participación
pública, la transparencia y los datos, fortalecer los sistemas nacionales
de datos y buscar formas de medir nuestra velocidad y dirección de viaje.
Una tercera forma de avanzar en la Década de Acción es a través de dar soluciones.
Desde 2015, hemos visto una ola de
iniciativas para apoyar los ODS. Pero muy pocos de estos han dado resultados
concretos a escala en los países y comunidades que más lo necesitan.
Sabemos que ciertos cambios de política
o avances específicos en torno a desafíos clave tienen el potencial de
catalizar el progreso en varios ODS simultáneamente, a gran velocidad y a gran
escala.
La iniciativa Década de Acción debe garantizar que esos cambios y esos avances se
prioricen.
Las soluciones de este tipo que transforman
van desde aumentar el acceso a la financiación para los países vulnerables al
clima hasta equipar a los jóvenes con habilidades para el futuro; desde mejorar
la tecnología de baterías relacionadas con la energía renovable hasta cerrar la
brecha de conectividad digital.
Esto también podría incluir desarrollos
que van desde la creación de un nuevo consenso sobre alimentos sostenibles
hasta la eliminación de los subsidios a los combustibles fósiles; y desde
garantizar el acceso equitativo de las mujeres a puestos de liderazgo en todas
las esferas hasta fortalecer la resiliencia de las comunidades y las personas
en riesgo significativo de crisis.
A medida que trabajamos para identificar
y poner en práctica estas soluciones, nos inspiraremos en el Informe de
Desarrollo Sostenible Global [
Global Sustainable
Development Report], que incluye los puntos de entrada que
destaca para el cambio transformador. Nos basaremos en iniciativas que ya están
en marcha, incluida la Estrategia del Secretario General sobre la financiación
de la Agenda 2030 [
UN
Secretary-General’s Strategy for Financing the 2030 Agenda].
Y nos basaremos en los mandatos y capacidades que existen en todo el sistema de
las Naciones Unidas y más allá.
Evaluar el progreso, resaltar el éxito e
identificar dónde debemos hacer más será esencial para la Década de Acción.
Esto es precisamente lo que podemos
lograr a través del momento ODS [SDG Moment] durante la semana de Alto Nivel, exigido en la
declaración política de la Cumbre ODS [SDG Summit].
Aprovechando los mejores datos, análisis,
innovación y tecnología, el momento ODS [SDG Moment] puede proporcionar una instantánea de lo que
funciona y lo que no; donde necesitamos intensificar; y cómo podemos hacerlo.
Puede mostrar las mejores soluciones de
ODS adoptadas no solo por los gobiernos sino por el aliento completo de las
partes interesadas de los ODS.
Y al garantizar que los ODS permanezcan
en las prioridades de la agenda política, puede complementar la participación y
el análisis mucho más profundos que realiza anualmente el Foro Político de Alto
Nivel del ECOSOC.
En septiembre de 2020, creemos que el momento
ODS [SDG Moment] puede resultar mejor si se convoca junto con la
reunión de Alto Nivel para conmemorar el 75 aniversario de la ONU el 21 de
septiembre, o el día de apertura del debate general el 22 de septiembre.
Una reunión en conjunto con el 75
aniversario destacaría el papel esencial de los ODS para lograr el futuro que
queremos y las Naciones Unidas que necesitamos.
Sin embargo, soy consciente de que la
Resolución de la Asamblea General 73/299 con respecto al 75 aniversario,
captura las preocupaciones de los Estados miembros con respecto a la
celebración de reuniones intergubernamentales o eventos paralelos en paralelo
con la reunión de Alto Nivel.
Por lo tanto, agradezco sus puntos de
vista y compromiso sobre la mejor manera de llevar esto adelante.
Esta es la primera reunión sobre la Década de Acción y el momento de los
ODS.
Tenemos mucho trabajo por hacer.
Espero con interés escuchar sus
comentarios, y comprometerme con ustedes en los próximos meses a medida que nos
movilicemos, generamos expectativa y catalizamos soluciones que transforman
para que la Década de Acción sume a
los ODS.
Gracias.
Amina
J. Mohammed
Secretaria General Adjunta de las Naciones
Unidas
*
*
COMENTARIO DEL COORDINADOR GENERAL
de Red Agenda 2030 MX
En la organización Red Agenda 2030 MX, y en mi participación en 2020 en MY World México, imprimiré las energías desde el voluntariado para continuar comunicando más y mejor los ODS, y enfocaremos el mensaje en la necesidad de generar soluciones, una activación pro Agenda 2030 enfocada en resultados locales.
Consideramos positivo renovar entusiasmos, aún cuando desde el ámbito de las Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC) con base de trabajo voluntario, éste es desestimado y menospreciado por por actores tomadores de decisiones del ámbito Gobierno, esto nos hace permanecer como observadores, en espera de oportunidades de colaboración, máxime la consecución de la causa (por el bien de todos).
El trabajo desde las OSC no es sencillo, esperemos que el Gobierno Federal en 2020, a través de la Dirección General para la Agenda 2030 (Oficina de la Presidencia de la República) conmine a los gobiernos locales, a la atención oportuna de las recomendaciones y comentarios de las OSC con experiencia en asuntos de la Agenda 2030. Ciertamente a cuatros años de implementación, ya hay un tema de profesionalización, no a la improvisación.
* Coordinador General de Red Agenda 2030
MX [erwin@redagenda2030.mx]
Links de interés:
